Smyrnium creticum

45

Smyrnium creticum
(Apiaceae)


Κρητικό Σμύρνιο

Maceron de Crète

Cretan Smyrnium

Kretisches Smyrnium

Ποώδες με φύλλα διπτέρυγα στην βάση που ολόκληρα αγκαλιάζουν τον μίσχο. Πέτασος του άνθους κιτρινωπός με 15 ως 20 ακτίνες, άνθη με πέταλα κίτρινα. Καρπός των 3 χιλιοστών, μαύρος, όταν είναι ώριμος.

Ύψος : 1 μέτρο.

Ανθοφορία: από Απρίλιο έως Ιούνιο.

Herbacée à feuilles bipennées à la base, entières et embrassantes sur la tige. Ombelles jaunâtres de 15 à 20 rayons, fleurs à pétales jaunes. Fruits de 3 mm, noir à maturité.

Dimensions : jusqu’à 1 m ou plus.

Floraison d’avril à juillet.

Herbaceous plant with bipennate basal leaves, whole and embracing on the stem. Yellowish umbels with 15 to 30 rays, yellow petalled flowers. Fruit 3 mm, black when ripe.

Size: can reach 1 m or more.

Flowering time: April to July.

Krautpflanze mit Doppelblättern, die den Stiel umfassen. Gelbliche Dolde mit 15 bis 20 Speichen, Blüte mit gelben Blumenblättern. 3mm große , schwarze Frucht.

Höhe : etwa 1m

Blütezeit : April bis Juli